美しいチカン刺繍で人気のKALATMAKシリーズは、一針、一針、手間暇かけて仕上げた作品のような品々です。

揺れるタッセル、お花の手刺繍、フレアスタイル。
心がウキウキするような「夏の可愛いさ」が詰まったワンピースです。

首を綺麗にみせるカットネックのノースリーブワンピース。

首元でゆらゆら揺れる、タッセル付きのリボンが着こなしのポイントです。

すっとリボンを垂らしたり、蝶々結びをしたり、ゆるく結んだり。

アレンジ自在のリボン使いで、お洋服の印象を変える楽しさがあります。

両サイドにタップリと入ったフレアによって、全体に優しい動きを与えます。

身体のラインをひろわず、ふんわりとした着心地は、暑い季節にもサラっと気持ちよく着こなしが出来る一枚です。

実は、お客様からご希望の多かったアイテムの「ジレ」。

ボタンを外して着ることで、ジレとして重ね着が楽しめます。
薄くて軽い生地は着ているのを忘れてしまうほど軽やかで、重ね着をしても疲れを感じません。

ロング丈のジレは、コーディネートのメインになるアイテム。

ワンピースとの重ね着やパンツスタイルに合わせると、すっと縦長シルエットが際立ち、夏らしい重ね着スタイルに。
インナーの長さや素材によって、春から秋まで重ね着を楽しめます◎

サイドのマチには牡丹と萩の花モチーフの刺繍入り。

前側はスッキリとした印象ですが、ふんわりと広がるマチに手刺繍のお花が舞う景色はとても華やかです。

インド・ラクノー地方に伝わる美しいチカン刺繍。
一針、一針、手間暇かけて仕上げた作品のような一枚です。

「夏景色にきいろを咲かせて」

街中のお出かけや、旅先に。そして日常着としても。
どんなシーンも明るく演出してくれるイエローのワンピース。

手描きの色彩の豊かなスカーフは、首元にふんわりと結ぶだけで、シンプルなコーデも華やかなイメージに。

オーガニックコットンを使用し、より肌にも環境にも優しいものに。
コットンの栽培法のなかで、今は全体で一握りほどのオーガニック農法が 世界に広がっていきますように。

薄くて軽い生地なので、真夏でも涼しく着ていただけます。
生地に透け感があるので、手刺繍をより華やかに見せてくれる生地です。

カラティマクは、地域で育まれてきた伝統刺繍輸出を通して、女性たちとその家族の自立支援と、地域の伝統文化の発展を目指すフェアトレードNGOです。
400年の歴史をもつ「チカン刺繍」と呼ばれる美しい刺繍をほどこすのは、ラクノー郊外にあるスラム地域や村々の女性たち。
厳しい自然条件の中、涼しい木陰や家の中で、家族やときにヤギに見守られながら、一刺し一刺し刺繍をしてくれています。

sisamでは9号サイズ、身長158cmの標準体型を基準にして製品作りをしています。

PCモニターや携帯電話の機種・設定によって、商品の色合いや素材感などが実物と異なって見える場合がございます。予めご了承くださいますようお願いいたします。

sisamの取り扱い品のほとんどは、作り手の家や小さな工房内で手仕事により作られています。

多少のゆがみやきず、不均一さといったものは、天然素材や作り手によって生まれた個性と考えています。
手仕事品の証として、お楽しみいただけましたら幸いです。

ですがフェアトレードの現場において、どこまでを手仕事や天然素材の味として許容できるのかという問いは、常に問題意識として持っています。
ものづくりの技術や設備は年々向上していますが、まだまだ未熟で発展途上にあることも実情です。

ご購入後、商品について気になることがございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。